El Detrás De Escena Secreto De “El Mago De Oz“
La película del año 1939 "El Mago de Oz" es una de las películas más importantes de todos los tiempos. Catapultó a Garland al trono de la fama en el ámbito de las películas. Y si bien la película le dio éxito a Garland, también arruinó su vida.
La película "El Mago de Oz" es impresionante, una película de Technicolor, pero también existía una oscuridad innegable en el set de grabación. Desde las adicciones paralizantes y asaltos devastadores hasta lesiones y experiencias cercanas a la muerte, el detrás de escena de Oz cambiará su perspectiva sobre esta película clásica.
"Over the Rainbow" Casi Queda Descartada De La Película
"Over the Rainbow" es una de las canciones más conocidas de todos los tiempos, pero casi no existe tal cual la conocemos. "El Mago de Oz" es una película demasiado extensa. Es de más de dos horas de duración, y los productores debían acortarla al menos unos 20 minutos para que tenga una duración razonable.
"Over the Rainbow" fue descartada en un comienzo porque los productores pensaron que las escenas en blanco y negro quedaban no tan bien, pero luego sostuvieron el hecho que la audiencia más juvenil no entendería el mensaje de la canción -no podían estar más errados-. En lugar de cortar la versión de Dorothy que cantó en Kansas, acabaron recortando la repetición cuando Dorothy es encarcelada en la guarida de la Bruja Malvada.
Victor Fleming Abofeteó a Judy Garland Durante El Rodaje
Sí, es verdad. Victor Fleming abofeteó a Judy Garland durante el rodaje. Para peor, la actriz tenía tan sólo 16 años por aquel entonces cuando se grababa la película. ¡Fue totalmente inapropiado! Sucedió cuando el director Victor Fleming tuvo problemas con la escena en la que Dorothy abofetea al León Cobarde. Aparentemente, Garland no podía parar de reírse. En cierto punto en la carrera de Garland, ella no era una estrella del cine consagrada sino que una adolescente como cualquier otra; y no había estado presente en una producción de tal magnitud.
Según el productor Pandro S. Berman, luego de que Garland no pudiera contener su risa constante, Fleming la apartó, la abofeteó y le pidió que volviera al trabajo. Sí que fue una manera de borrarle la sonrisa de la cara a la joven adolescente.
Se Supone Que "The Wizard of Oz" Se Tenía Que Ver Totalmente Diferente
El director original de la película, Richard Thorpe, mantenía una idea totalmente diferente de cómo se tenía que ver la película. Dorothy se tenía que parecer a los dibujos originales del libro de John R. Neill y presentar un corte de cabello más chic y rubio, con un rostro como si fuese maquillado de muñeca.
Judy Garland, quien posiblemente haya alzado al "Mago de Oz" a la película de éxito que es, no hizo la audición para el papel de Dorothy. Thorpe tenía la esperanza de que el estudio pudiera anotar a Shirley Temple -lo cual no sucedió y hablaremos de eso más adelante-. Thorpe también fue quien eligió a Buddy Ebsen como El Hombre de Hojalata. Thorpe acabó siendo despedido de la película después de dos semanas.
Jack Haley Tampoco La Pasó Bien Siendo El Hombre De Hojalata
Interpretar al Hombre de Hojalata sí que parecía ser un trabajo que se debía de amar. Si bien puede ser verdad que Ebsen fue envenenado por el maquillaje que utilizaba, no fue un trabajo sencillo para Jack Haley. A pesar que los artistas del maquillaje modificaron el polvo de aluminio por pintura del mismo material, Haley aún así contrajo una infección en los ojos.
En adición, el disfraz era también muy rígido -¡obviamente por ser el Hombre de Hojalata!-. Haley no podía descansar en el disfraz porque ni siquiera podía sentarse. Tampoco podía ponerse de pie por sus propios medios si es que decidía acostarse en el piso. Esto lo forzaba a estar parado todo el tiempo mientras lucía su disfraz, y su único momento de descanso era cuando se apoyaba contra algún elemento.
El Disfraz Del León Cobarde Estaba En Verdad Elaborado De Leones
El disfraz del León Cobarde es tan épico y bello que los detalles se parecen a lo que en verdad un león sería si fuera en parte humano. Eso no es un accidente, Bert Lahr, que se encargaba de los disfraces en "El Mago de Oz", reveló que este disfraz fue parcialmente realizado con pelos verdaderos de leones. Eso provocó que el disfraz pesara casi 22 kg -aún así era una circunstancia mejor que El Hombre de Hojalata-.
Algunos rumores también señalaron que MGM consideraba utilizar al famoso león Jackie -el león del logo- para cumplir el rol de Bert Lahr, pero acabaron eligiendo un humano. Bert Lahr le ofreció una interpretación del personaje realmente divertido y con la que te puedes relacionar que no sería posible con un león real.
No Existe Un Lugar Como En Casa Para Estos Zapatos
En el año 2005, uno de los pares de zapatos de rubí del "Mago de Oz" fueron robados de un museo en Minnesota. Para septiembre de 2018, 13 años más tarde, las autoridades anunciaron que habían localizado los preciados zapatos. El abogado de Dakota del Norte en los Esados Unidos, Christopher Myers comentó, "Hemos alcanzado el primer objetivo, recuperarlos, y es un gran día. Pero no está todo hecho, los policías aún intentan determinar quien los robó".
Existen seis pares de zapatos de rubí que utilizó Judy Garland durante la filmación de la película. Los fanáticos pueden visitar y ver un par de locaciones como el Museo Nacional de Historia Estadounidense, la Academia de Artes Cinematográficas, El Museo de Ciencias y El Parque de Oz en Chicago. Otros pares de zapatos son propiedad de coleccionistas privados.
Toto Hizo Más Dinero Que Los Munchkins
Toto era una estrella de la actuación que fue interpretada por Terry, un perro Cairn Terrier hembra que apareció en la extensa cantidad de 16 películas. Al momento en que se filmaba "El Mago de Oz", Terry ya había aparecido en una película con Shirley Temple -Ojos Cariñosos de 1934-. No es una sorpresa que esta estrella del cine entre los perros recibiera más dinero que Los Munchkins, quien eran actores humanos.
Toto recibió unos $125 dólares a la semana -equivalentes a $1.700 dólares para el año 2017-. Los Munchkins percibían entre $50 a $100 dólares por semana, lo cual no era para nada despreciable en el año 1939, pero difícilmente es un salario de una estrella de cine.
La Bruja Mala Se Suponía Que Fuera Totalmente Diferente
La mayoría de nosotros conocemos a la Bruja Malvada como un personaje aterrador, horrible y con una piel verde llamativa, a menos que claro seas un fanático de "Wicked" y la veas como más simpática. La Bruja Malvada no siempre fue fea y aterradora. Ella iba a ser en verdad hermosa, elegante y sexy en un comienzo. Por supuesto que, ello no encajaba dentro del espectro de brujas malvadas, por lo que los productores la modificaron para contrastar con la Bruja Buena.
Gale Sondergaard no era fanática de su nueva apariencia. Ella en un principio había hecho la audición para la Bruja Malvada, pero cuando se dio cuenta del maquillaje, se echó para atrás. En su lugar, apareció Hamilton.
La Bruja Malvada Era Demasiado Aterradora, Por Lo Que El Estudio Recortó Sus Escenas
Margaret Hamilton cumplió de manera maravillosa el papel de la Bruja Malvada, fue tan brillante que el personaje cuenta en la actualidad con un musical en Broadway. Hamilton se mostraba indudablemente bien aterrorizante, especialmente ante los niños que la veían y que se suponía que verían una historia del corazón para la familia.
Esa cuestión alertó a los ejecutivos del estudio, quienes temían que el rendimiento muy malvado de Hamilton asustara demasiado a los niños. Por ende, acabaron recortando a Hamilton de las escenas, y sólo quedaron algunas pocas. Empero, el personaje no dejó de contar con la importancia que tiene en la película.
Judy Garland Fue Drogada Para Soportar La Filmación
Podrías sentirte impactado e indignado al enterarte que a los niños actores se le daban sustancias para que puedan lidiar con los nervios del calendario de filmaciones, sin embargo, en los años 30´ era una cuestión común.
A Judy Garland se le dio barbitúricos y anfetaminas para mantenerla flaca y despierta en el set. Esta experiencia puede que le haya ayudado durante la filmación, pero la convirtió en adicta, lo cual nunca pudo recuperarse. Filmar "El Mago de Oz" llevó a que la carrera de Garland arruinara su vida. Ella murió a los 47 años de una sobredosis.
Judy Garland Casi No Cumple El Rol De Dorothy
Judy Garland es quien hace de "El Mago de Oz" lo que en verdad es, y si bien siempre fue la favorita del estudio para cumplir con el rol, casi no se da. Los ejecutivos pensaron que Shirley Temple podía encajar de mejor manera, ya que era más grande y una estrella más reconocida. A pesar de la fama de Temple, a los productores le preocupaba que no contara con la voz cantante suficiente como para cumplir con el papel.
Afortunadamente para Garland, Temple fue contratada por 20th Century Fox y no por MGM, MGM quiso intercambiar a Clark Gable y Jean Harlow por Temple, pero la idea quedó descartada cuando esta última falleció de manera inesperada con tan sólo 26 años. Según los reportes recientes, podría haber sido el tinte de cabello tóxico de Harlow que le causó una falla en los riñones y llevó a su fallecimiento.
Margaret Hamilton Fue Gravemente Lesionada Durante El Rodaje
No sólo que los productores quitaron algunas escenas de Margaret Hamilton de la película, sino que ella fue gravemente herida en el rodaje y debió ser apartada de la producción durante seis semanas completas.
La lesión de Hamilton sucedió en la escena en la que la Bruja Malvada incendia todo Munchkinland. Se suponía que ella debía caer de manera seguro en una puerta trampa antes que las llamas sucedieran. La puerta no funcionó y se abrió más lento de lo previsto, además de que las llamas se presentaron de manera más veloz. Ello llevó a que las manos y rostro de Hamilton sufrieran quemaduras que le tomaron semanas para sanar.
Existieron Cientos De Modificaciones En Referencia Al Libro
En todo momento que debas adaptar una novela a una película, ciertas cuestiones deben de ser modificadas. Sin embargo, no todas las personas esperaron que "El Mago de Oz" cambie tanto como sucedió si se tiene en cuenta el texto original. En el libro, la Bruja Buena es del Sur, y no del Norte. Y Oz es un lugar verdadero, no sólo un sueño como en la película.
Uno de los detalles más icónicos de la película de "El Mago de Oz" son los zapatos rojos de Dorothy. En el libro, ella cuenta con zapatos plateados, pero el encargado del estudio Louis B. Mayer quiso cambiar el color por uno más brillante para poder probar la nueva tecnología Technicolor de MGM. La casaca de Dorothy también era de una tonalidad rosa suave, en lugar de blanco porque era complicado de rodar en color.
El Espantapájaros, León Cobarde y Hombre De Hojalata Solían Almorzar En Solitario
Pobres de Ray Bolger, Bert Lahr y Jack Haley. Todo lo que querían era cumplir con su trabajo sin ser exiliados del resto del reparto. Desafortunadamente, las cuestiones eran diferentes en los años 30´. No se contaba con películas slasher intensas y no tenían CGI que pudieran hacer que algo sucediera en la película.
En el año 1930, los disfraces como el del Espantapájaros, El León Cobarde y El Hombre de Hojalata eran considerados aterradores en la vida real. Eran tan atemorizantes, que toda el grupo tenía prohibido ingresar a la sala de almuerzo de MGM y forzados a comer solos para no asustar a otros trabajadores.
Se Intentó Que "El Mago De Oz" Fuera Literatura Feminista
En la película de "El Mago de Oz", Dorothy es como una damisela en peligro. Ella está perdida y no tiene noción de su cabeza en Oz, pero no es el mismo caso en el libro. Dorothy es un personaje fuerte, y Oz es muy real, un lugar creíble en el que encaja.
La mayoría de las acciones que Dorothy desarrolla es para salvarse en la novela, y no de otra manera. Ella no necesita ser rescatada. L. Frank Baum admitió que quería que Dorothy se convirtiera en un personaje modelo para la audiencia joven femenina.
Existieron Muchas Inconsistencias En "El Mago de Oz"
Al filmar en Technicolor, se requirió de una excesiva cantidad de iluminación, lo cual provocó que el set de grabación tuviera una temperatura de 100 grados. La luz era tan brillante que se podía ver reflejada en las superficies de la película, como en los vidrios o el piso de la Ciudad Esmeralda.
También se dieron otras numerosas inconsistencias en la película. El notorio cambio en la longitud del cabello de Dorothy. Los accesorios cambian o desaparecen de la nada, como la lanza del Hombre de Hojalata que se convierte en hacha o el ramo de flores de los Munchkins que desaparece. También no tiene sentido que una Bruja que es fácilmente derrotada con agua, viviera en un castillo rodeado de un foso con cubos de agua por todas partes.
Un Director Temporal Diseñó La Apariencia De Dorothy
Luego de que Thorpe fuera despedido, George Cukor fue llamado para ser el director temporal de la película. Él nunca pretendió quedarse más tiempo del que la película requería, porque quería formar parte del gran éxito "Lo Que El Viento Se Llevó". Desafortunadamente, ese trabajo tan deseado acabó siendo para Victor Fleming, quien también terminó siendo el director de "El Mago de Oz".
Durante la permanencia de Cukor en el set de grabación, él le brindó a Dorothy su toque. Él se deshizo de la peluca rubia y optó por una apariencia más "natural", que contrastara directamente con la naturaleza fantástica de Oz.
El Abrigo De L. Frank En La Vida Real Fue El Abrigo De El Mago En La Película
En ocasiones, las estrellas simplemente se alinean y es lo que sucedió entre los diseñadores de los disfraces que buscaban el abrigo indicado para Frank Morgan, quien hizo de El Mago y Profesor Marvel. Ellos querían un abrigo que se viera a la moda, que sea pesado de vestir y por ello se presentaron en algunos locales cercanos para buscarlo.
Empero, se toparon con el abrigo adecuado en el mismísimo set, cuando Morgan lo abrió, la prenda indicaba en su etiqueta "L. Frank Baum". Se trataba del abrigo del director, que había sido diseñado sólo para él. Después de la filmación, los productores le regalaron el abrigo a la viuda del autor.
Un Munchkin No Se Colgó a Sí Mismo En El Set De Grabación
Esta es una de las tantas teorías que envuelven al "Mago de Oz" pero no, ninguno de los Munchkin se suicidó en el set. En una de las escenas, los teóricos cree que un Munchkin o un miembro de la producción descontento, se puede ver colgado en los árboles. Empero, es un pájaro.
MGM alquiló cerca de 400 pájaros a un zoológico local, los mismos que utilizaron para varios proyectos, Muchos de estos pájaros se escaparon de sus jaulas, y acabaron en el set de "El Mago de Oz". El pájaro en cuestión se había escapado de su jaula, el mismo que estira sus alas en la parte trasera de la imagen. No se trata de un Munchkin colgado.
¿Era Victor Fleming Pro-Nazi?
Al ser el director de "El Mago de Oz", Victor Fleming, fue famoso por mucho más que abofetear en la cara a Judy Garland en medio de la grabación. Él también fue quien dirigió "Lo Que El Viento Se Llevó" por aquellos tiempos, por lo que era en verdad muy famoso y un hombre ocupado.
Pero, existieron ciertos rumores con tintes de verdad que Fleming simpatizaba con los Nazis. La actriz Anne Revere, quien trabajó con Fleming en "El Despertar", manifestó que Fleming era "violentamente pro-Nazi". Ella también comentó que odiaba a los británicos, lo cual encajaba con el período posterior a la Segunda Guerra Mundial. Lo que es justo mencionar es que los rumores indicaban que Fleming no era un "buen hombre", y la historia de él abofeteando a Garland sólo sirve de soporte a los reportes sobre su personalidad y caracter.
