Hechos Intrigantes Sobre La Película “Sueños De Fuga“
Estrenada en el año 1994, "Sueños De Fuga" cuenta la historia de un trabajador de banco de nombre Andy Dufresne, que es sentenciado a prisión perpetua por el asesinato de su esposa y amante a pesar de que se defiende como inocente. La película narra su vida con el correr de los años y su experiencia en prisión, las relaciones que construye en el camino.
Al momento de su lanzamiento, la película no recibió las críticas positivas que se esperaban, a pesar de ser nominada a siete Premios de la Academia y actualmente ser considerada como una de las mejores de todos los tiempos. ¡Entérate de estos hechos poco conocidos sobre "Sueños De Fuga"!
Está Basada En Una Novela De Stephen King
Si bien puede ser distinta a muchos otros trabajos de King, "Sueños de Fuga" está basada en una novela de King, "Rita Hayworth and the Shawshank Redemption". La historia forma parte de una colección de cuatro novelas tituladas "Different Seasons" con tres de ellas habiendo saltado a la pantalla grande como "Sueños de Fuga", "El Aprendiz" y "El Cuerpo".
King vendió los derechos de la película para su novela por $5.000 dólares, a pesar de que nunca cobró el cheque. Años más tarde que la película fue estrenada, él encuadró el pago y se lo envió al director Frank Darabont con la inscripción, "En caso de que necesites dinero para la fianza. Con cariño, Steve".
Casi Que Tiene Un Director Distinto
Luego de comprar los derechos a King, al director Frank Darabont le ofrecieron $2.5 millones de dólares por parte de Rob Reiner para que le entregara los derechos de la película. Si bien fue una oferta tentadora, Darabont rechazó a último momento la propuesta de Reiner, indicando que "era su oportunidad de lograr algo increíble", y estaba en lo cierto.
Con la dirección de Reiner, la película hubiese sido totalmente diferente en la dirección, ya que hubiese querido que Harrison Ford y Tom Cruise interpretaran a Red y Andy respectivamente. Nadie se ha quejado de que Darabont se mantuviera con los derechos de la película.
Morgan Freeman No Era La Única Opción Para El Papel De Red
En la novela de King, Red es descrito como un hombre irlandés de edad media que presenta pelo rojo canoso. Para poder encajar en el perfil, actores como Clint Eastwood, Paul Newman, Robert Redford y Harrison Ford fueron considerados para el papel.
Sin embargo, Frank Darabont siempre pensó en Morgan Freeman como Red, por su comportamiento natural y voz, por lo que tomó una decisión ejecutiva al contratar a Freeman. Para honrar al personaje original de King, Darabont agregó: "Quizás es porque soy irlandés", cuando Andy le pregunta sobre el apodo de Red.
El Dilema Del Gusano
En la película, el anciano Brooks, quien trabaja en la biblioteca de la prisión, tiene a un cuervo como mascota. Debido a que trabajaban con un animal vivo, las escenas del cuervo estuvieron muy monitoreadas por la Asociación Humana Estadounidense.
En la escena que Brooks alimenta al cuervo con un gusano, la AHA entró en escena indicando que era cruel para el gusano, y que debían de utilizar uno que haya muerto por razones naturales. Increíblemente, el equipo de producción debió encontrar un gusano que encajara con los requerimientos de la AHA cuando se filmó la escena.
El Número 237 Hace Una Aparición
Si tienes conocimiento con el trabajo de Stephen King, sabrás que le gusta plantar Easter Eggs en sus obras, conectarlas unas con otras de alguna manera. Un pequeño detalle que ha repartido a lo largo de algunos de sus libros es el número 237.
Frank Darabont decidió incluir esta cifra en su película cuando el guardia grita "¡Abran la 237!", antes de cuestionar a Red sobre el paradero de Andy. El número 237 también es el mismo número de la habitación de "El Resplandor", y la cantidad de dinero que tienen los niños en "Cuenta Conmigo".
El Pasado De Red
En la película, cuando Andy le pregunta a Red la razón por la cual está en la prisión Shawshank, él responde: "Cometí un asesinato". Si bien gran parte de su historia queda envuelta en misterio en la película, la novela brinda más información detallada. En ésta se explica que Ellis Boy "Red" Redding está cumpliendo tres cadenas perpetuas por asesinar a su esposa, la esposa de su vecino y el hijo de su vecino.
Red había desencajado los frenos del coche de su esposa para poder hacerse del dinero de la póliza de seguros, a pesar de que no había previsto que la esposa de su vecino y su hijo estarían compartiendo el mismo coche.
La Película Contribuyó a Impulsar La Economía Local
A pesar de que la película se desarrolla en Maine, fue filmada en Mansfield, Ashland y Upper Sandusky, Ohio. Los tres pueblos comparten 13 zonas que fueron utilizadas para grabar la película y que se han transformado en un destino altamente popular desde el estreno de la película.
Según la Convención del Condado de Mansfield/ Richmond y la oficina de visitantes, el turismo ha aumentado a cada año desde 1994, llevando unos 18 mil visitantes a la zona y un estimado de $3 millones de dólares a la economía global para el año 2013.
No Son Las Manos De Andy
Si bien Tim Robbins interpretó el personaje de Andy Dufrense, las imágenes más cercanas de sus manos no son las de él, pero sí del director Frank Darabont. Las escenas en las que se muestran las manos de Dufrense cuando carga un revolver en la escena de apertura y tallando su nombre en la pared de la prisión fueron hechas en la post-producción, y fueron finalizadas por Darabont.
La razón por la cual no se utilizaron las manos de Robbins es que Darabont quería que dichas escenas se hicieran de una manera particular, y decidió que necesitaba interpretarlas él mismo para dar con el producto final que tenía en mente.
Fue Considerada Como Un Fracaso De Taquilla
No obstante "Sueños de Fuga" es considerada como un clásico en la actualidad, la película no fue exitosa en términos de recaudación cuando fue estrenada. De hecho, sólo recaudó $18 millones de dólares, lo cual ni siquiera cubrió el costo de producción de la película. Sin embargo, al conseguir numerosas nominaciones a los Premios Óscar, ésta recibió otros $10 millones de dólares pero aún así fue catalogada como un fracaso de taquilla.
Si bien la película no fue exitosa en los cines, Warner Home Video envió 320 mil copas de alquiler a todo los Estados Unidos. Esta situación llevó a que la película se transformara en una de las más alquiladas del año, a pesar de que su distribución fue tildada de riesgosa.
Más De Un Freeman
Lo que es desconocido para la mayoría, la foto policial del joven Red que está junto a sus papeles de libertad condicional no es de Morgan Freeman o de una persona desconocida. Se trata en verdad de imágenes del hijo de Morgan Freeman, Alfonso Freeman.
Incluso Alfonso es quien aparece en un cameo cuando se canta "¡Pescado Fresco!, ¡Hoy Pescado Fresco! ¡Los Estamos Enrollando!" durante la película. No sería la primera vez que Alfonso aparecería en una de las películas de su padre. Un año más tarde, apareció como un técnico de huellas dactilares en la película "Se7en: Los Siete Pecados Capitales".
Trabajando Con Un Pájaro
En la escena en la cual Andy se presenta en la biblioteca y comienza a trabajar en su nuevo trabajo como asistente de Brooks, el cuervo de Brooks, Jake está graznando. Para poder filmar la escena, Robbins tuvo que cronometrar su frase, "Hey Jake, ¿Dónde está Brooks?" para que el pájaro no graznara mientras él hablaba.
Con el correr de los días, Robbins generó una relación con el pájaro y comenzó a conocer su patrón de graznido, para que nunca más volviera a arruinar una escena, algo que Darabont le había encomendado hacer. Si observas con cuidado, puedes notar a Robbins que presta atención al pájaro, y espera su graznido antes de decir su frase.
La Escena Que Tomó Nueve Horas En Ser Grabada
En la escena que Andy y Red conversan por primera vez, Red está lanzando una pelota de béisbol con Heywood. A pesar de que podría parecer una escena común, no hubo nada de básico en esa toma.
La breve conversación llevó unas agotadoras nueve horas para poder grabar a Freeman lanzando la pelota todo ese tiempo. Aún así, él no se quejó y lanzaba la pelota de béisbol cada vez que la cámara se encendía. Al día siguiente, Freeman se presentó en el set de grabación con un cabestrillo debido al daño que se había hecho en el hombro.
Las Escenas Borradas
A pesar de que la película parece una producción completa, existieron ciertas escenas que fueron dejadas de lado para generar más profundidad en la trama. Una de esas fue cuando los reclusos encuentran muerto al cuervo de Brooks en un campo y le dan un entierro apropiado luego de que Brooks consiguiera obtener la libertad condicional. En otra escena, la esposa de Tommy lo va a visitar, lo cual lo envalentona a cambiar por completo su vida y enfocarse en lograr un título.
Finalmente, otra escena que fue borrada es cuando Red sufre de un ataque de pánico en una tienda de comestibles y se traslada al baño porque le recuerda a su celda. Esto genera que su visita al árbol y la piedra de rocas sea más significativa, ya que es lo opuesto que Brooks decidió hacer.
Existió Un Problema En La Grabación
Reconocida por su narración de la mano de Morgan Freeman, la voz en off que ha colocado Freeman fue en verdad grabada antes de que se grabara la película, y fue reproducida en voz alta durante la producción en el ser para indicar el ritmo de cada escena. Freeman grabó toda una narración al completo en Iowa en tan sólo 40 minutos.
Sin embargo, algo salió mal y hubo un silbido notable en la pista que, lamentablemente, los ingenieros de sonido de Los Ángeles no pudieron eliminar. Por ello, debieron de grabarla al completo en un estudio adecuado, a excepción de que esta vez le tomó tres semanas para completarla.
Cambiaron El Título De La Película
Cierto es que el título original de la novela de King es "Rita Hayworth and the Shawshank Redemption", pero el título fue acortado a "The Shawshank Redemption" -Sueños de Fuga-. Esto se debió a que las personas en Hollywood comenzaban a pesar que la película era en realidad una biografía sobre la vida de Rita Hayworth.
Previo a acortar el título, el director Frank Darabont incluso recibió propuestas de audición por parte de jóvenes actrices y supermodelos que querían interpretar el papel de Rita Hayworth en la película. El truco es que ella sólo aparece cuando a los reclusos se les muestra su película, "Gilda".
No Se Trató De Una Cárcel Totalmente Verdadera
Si bien el interior de la prisión de Shawshank es increíblemente convincente, no se trata en verdad de una prisión real. Las escenas del exterior de la prisión fueron filmadas en el Reformatorio del Estado de Ohio en Mansfield, pero el interior estaba demasiado destruido como para utilizarlo.
Por ende, muchas de las escenas del interior de la cárcel fueron filmadas en una etapa de sonido porque los productores se dieron cuenta que sería más barato construirla en lugar de renovar los interiores de una prisión destruida. ¡Nos engañaron por completo!
Referencias a "Sueños De Fuga"
Al igual que tantas otras obras escritas por Stephen King, la historia de "Sueños de Fuga" se desarrolla en Maine. Empero, él alude a la prisión varias veces en sus otras novelas, historias cortas y novelas cortas.
Por caso, en la película "Eclipse Total", basada en otra novela de King, Dolores Claiborne le grita a su esposo que cumplirá condena en Shawshank por lo que le hizo a su hija. Shawshank también es mencionada en otras obras de King, incluidas "El Quinto Cuarto", "La Tienda", "El Perro Sun" y otras.
Utilizaron a Ex Convictos Como Extras
En un principio, los ciudadanos de Mansfield, Ohio quedaron emocionados que la filmación de "Sueños de Fuga" se desarrollara en su ciudad. No sólo que ayudaría a incrementar el turismo, sino que también significaba que algunas de las personas locales aparecerían en la película como extras.
Muchos se inscribieron para cumplir el rol de prisioneros, pero, sus trabajos del día a día se interpusieron y muchos sólo pudieron trabajar durante una jornada. Entonces, para poder cubrir esas vacantes, los productores se dirigieron a un centro de rehabilitación para reclutar extras. Muchos de ellos eran incluso ex convictos.
Retrataron a Los Oficiales De La Correccional De Manera Acertada
Previo a filmar la película, varios oficiales de correccionales se le acercaron a Clancy Brown para poder trabajar a la par e interpretar de manera real el papel del Capitán Hadley. Sin embargo, Brown los rechazó a todos.
Él sabía que el Capitán Hadley había aparecido en la novela para ser un personaje diabólico, y no quería interpretar de mala manera a los oficiales de las correccionales. Por ende, decidió tomar el personaje para sí mismo, y transformó al Capitán Hadley en uno de los personajes más menos agradables con diferencia.
Creando Aguas Residuales
En el desenlace de la película, Andy Dufresne se escapa de la prisión Shawshank al hacer un túnel a través de las paredes y abandonando la instalación por las alcantarillas. Durante su escape, él es forzado a escapar por una tubería de aguas residuales, la cual está repleta de desechos humanos de la prisión.
Obviamente, el lodo por el cual Andy gatea no es de desechos humanos. En verdad es una mezcla de jarabe de chocolate, serrín y agua. Según los visitantes de la prisión, aún tras varias décadas, las tuberías aún huelen a chocolate.
